|
三特信息 |
|
|
|
服 务 收
费 |
翻译价格将视下列因素而有所变动：专业性，难度，时限，总量，涉及的专业领域，是否出版等，您可随时与我们联系，我们的客户服务人员会即刻根据您的原稿和要求作出准确报价。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
价格表
一、笔译价格： （ 价格：元/千字 ）
| 语
种 |
普通类 |
专业类 |
合同条款类 |
| 英译汉 |
100 |
130 |
150 |
| 汉译英 |
120 |
150 |
180 |
| 法、西班牙译汉 |
280 |
300 |
320 |
| 汉译法、西班牙 |
300 |
320 |
340 |
| 德语译汉 |
200 |
220 |
240 |
| 汉译德语 |
220 |
240 |
260 |
| 意大利译汉 |
300 |
320 |
340 |
| 汉译意大利语 |
320 |
340 |
360 |
| 韩、日译汉 |
140 |
160 |
180 |
| 汉译韩、日 |
160 |
180 |
200 |
| 俄语译汉文 |
200 |
220 |
240 |
| 汉文译俄语 |
220 |
240 |
260 |
| 越南，泰国，缅甸,马来等语种译汉 |
420 |
450 |
480 |
| 汉译越南，泰国，缅甸，马来等语种 |
450 |
480 |
500 |
| 其他小语种译汉文 |
480 |
500 |
520 |
| 汉文译其他小语种 |
500 |
520 |
550 |
二、口译价格：
1．普通口译：（个人商务随行）400-1000元/人/天。
2．交互传译：（商务会议） 500-1200元/人/天。
3．同声翻译：请来电确认，提前预约，部分语种和专业暂缺。
*半天起计，4小时/每半天，每天超过8小时另外计收加班费用。
*赴外地交通、食宿由贵客提供。
说明
一、 字数计算：以汉文版稿件在Windows word文档显示的字符数（不计空格）为基准。
*也即包含了标点符号，因其为理解语义的必需。
二、 图表计算：图表按每个A4页面计收10元/页。
三、 外文互译：按照汉文换算， 即每个拉丁单词乘以二等于相应的汉文字数。
四、 日翻译量：自委托翻译第二天起，每个工作日翻译五千汉文字为正常。
五、 付款方式：按预算总价的50%收取定金，按译后准确字数计总价并交稿付款。
六、 注意事项：加急件按标准加收50%-100%。
请客户在阅读并理解客户需知后委托翻译或签订合同。
|
|
 |
|
