a acetate 乙酸盐
active;activity 活性；活度
atomic 原子的
atto[希腊字头] (=1/1000000000000000000)
a；A acid 酸
A acceleration 加速
ampere 安培[电]
aniline 苯胺[促进剂]
ea of cross-sectn 横断面积
aromatic oil 芳香族油
ngstrom 埃[长度单位]
A° absolute temperature绝对温度
atomk weight 原子量
AA aceto-aldehyde ammonia 乙醛氨[促进剂]
Adhesive Age 粘合剂时代[期刊名]
A. A． acrylic amide 丙烯酰胺[促进剂]
after aging 老化后
Akron abrasion loss 阿克隆磨耗量
A．A．N． aldol-a-naphthylamine乙醛醇—a—萘胺[防老剂]
A．A．R． alkyl aryl recinoleate蓖麻酸烷基芳基酯[增塑剂]
A.A.S． alkyl aryl sulphonate 磺酸烷基芳基酯[湿润剂]
A．A．T．C．C． American Association of Textle Chemists and
Colorists 美国纺织染化工作者协会
Ab． abrasion磨耗
abrasion loss 磨耗减量
abrasion resistance 耐磨耗性能
AB rubber acrylonitrile-butadiene rubber丁腈橡胶
AB ammonium benzoate苯酸铵[硫化剂]
abnml abnormal反常的；异常的
abr． abraded磨损的
abrided;abridg(e)ment 节略的；摘要
ABR acrylonitrile-butadiene rubber 丁腈橡胶
abs． absolute 绝对的
absorption吸收
ABS acrylonitrile-butadiene-styrene(rubber)丙烯腈丁苯橡胶
ac． acid 酸
active；activity 活性；活度
a．c.；A．C． alternating current 交流[电]
Ac． accelerator 促进剂
acetyl 乙酰(基)
acyl 酰基
AC air-cooled 空气冷却的
A．C．rubber anti-crystalizing rubber 不结晶橡胶
ac.a.;AC．A． acetic acld 乙酸
acc． accelerator 促进剂
ACC activated calcium carbonate 活性碳酸钙
American Cyanamide Co．美国氰胺公司
acet;ACET acetylene black 乙炔炭黑
AcH acetaldehyde 乙醛
A．Ch．S． American Chemical Society 美国化学学会
acid． acidification; acidified;acidify 酸化；酸化了的；酸化
ACM ethyl acrylate and 2-chloroethyl vinyl ether co-polymer

丙烯酸乙酯和2—氯乙基·乙烯醚共聚物
ACN acrylonitrile 丙烯腈
AcOH acetic acid 乙酸
ACS；A．C．S． American Chemical Society 美国化学学会
ASC-I American Chemical Society NO．1 test recipe
美国化学学会第一号配方[例行试验纯胶配方]
ASC-Ⅱ American Chemical Society No．2 test recxpe
美国化学学会第二号配方[野生橡胶]
act． active;activity 活性；活度
Act． activator 活性剂
activ． activated 活性的
ad；AD air-dried；air-dry 风干了的；风干
addl;addnl additional 附加的
addn-(1) addition(al) 加入；加合；加成；附加的
adj adjacent邻接；相邻的
AD／L acetone diphenylamine condensate 丙酮二苯胺缩合物
ADP automatic data processing(equipment) 自动记录操作(设备)
A．D．P． amyl decyl phthalate 酞酸戊基癸酯[增塑剂]
ADS；A．D．S． air dried sheet 风干胶片
ADV tire animal drawn vehicle tire 兽力车胎；马车胎
A．E. acetone extract 丙酮抽出物
AFIC Association Francaise des Ingenieurs du Caout-chouc．法国橡胶工程师学会
ag． agglomerating；agglomeration 附聚作用
agg. aggregate 聚集体
agst．；agt against 对；与……相比
Agt agent 剂；药剂
a-h ampere-hour 安培小时
a.h．m． ampere-hour-meter 电量计
AIBN azo-bis-isobutyronitrile 偶氮双异丁腈[聚合引发剂]
A.I．C American Institute of Chemists美国化学师学会
A．I．Ch．E． American Institute of Chemical Engineers 美国化学工程师学会
Al;AL alum 明矾
alc. alcohol；alcoholic 醇；酒精；醇的
ALC；alc ethyl alcohol 乙醇；酒精
ald aldehyde 乙醛
alk alkali；alkaline 碱；碱性
alkyl 烷基
alky alkalinity 碱性
ALS-HAF active low structure high-abasion furnace 活性低结构高耐磨炉黑
Al-Ti aluminium tri-iso-butyl-titanium tetrachloride三异丁基钛四氯化铝[催化剂]
am；Am ammonium 铵
amyl 戊基
Am-Mon American Monomer Corporation 美国单体公司
ammon． ammoniacal 氨的
amor． amorphous无定形
amp．；amps ampere(s) 安培
a，m．p． average melting point 平均熔点
Am．Std． American Standards 美国标准
An antioxidant 防老剂
normal atmosphere 常压
AN 见ACN
anal． analogy;analogous 同属；类似；类似的
ahalysis；analytical 分析；分析的
anh；anhyd anhydride 酐
anhydrous无水的
ANM etbyl or butyl acrylate and acrylonitrile co-polymer乙基或丁基丙烯酸和丙烯腈共聚物
ann． annealed退火的；二次加热的
an．pt． aniline point 苯胺点
A．O． antioxidant 防老剂
a. p． aniline point 苯胺点
AP air pressure 空气压力；气压
all-purpose 通用的
A．P． American Patent美国专利
APF all—purpose furnace black 通用炉黑
assured processibility factor 安全操作系数
APHA American Public Health Association 美国公共卫生协会
app． apparatus 装置；设备；仪器
APP atactic polypropylene 无规立构聚丙烯
aq. water；aqueous 水；含水的
AQL acceptable quality level 合格标准；正品标准
aq. reg． aqua regla 王水
aq．sol． aqueous solution 水溶液
ar． aromatic 芳族的；芳香的
ar．；Ar． aryl(radical) 芳基
AR analytical reagent分析纯试剂
applied research应用研究
A.R． aromatic ring 芳族环
as received 原(试)样
as. asymmetric 不对称的
ASA American Standards Association 美国标准协会
ASAA alkenyl succinic acld anhydride 链烯基丁二醛[增塑剂]
asb． asbestos 石棉
ASP alkylsulfonate of mixed phenols 混合苯酚的烷基磺化物
ASRC American Synthetic Rubber Corporation 美国合成橡胶公司
asmt assortment 品种；品级；分级
Assn．；Assoc(n) Association 协会；学会
ASTM American Society for Testing and Materials　美国材料试验学会
at． atomic 原子的
atmospheric 大气的
a．t. acid treatment 酸处理
At air temperature (空)气温(度)
air-tight 气密的
ATF fluid anti-freeze fluid 防冻液
atm． atmosphere(puessure)；atmospheric 大气(压)；大气的
at．no．；At．No． atomic number 原子序数
ATR attenuated total reflectance 衰减全反射
at．wt． atomic weight 原子量
au；a．u．；A．U． Angstrom unit 埃(单位)[＝10！-7mm]
AU polyester type of urethane rubber 聚酯型聚氨酯胶
University of Akron 阿克隆大学[美]
aux． auxiliary 辅助的；附属的
av．；ave,；avg． average 平均
avoirdupois 英国常衡制
A，V． apparent viscosity 表观粘度
apparent volume 表观容积
A．V．mounting anti-vibration mounting 防振器；橡胶弹簧
avdp． avoirdupois 英国常衡制
ave．；avg． average 平均
AVROS Algemeene Vereniging van Rubberplanters ter
Oostkust van Sumatra 苏门答腊东海岸橡胶栽培者协会
a．w． atomic weight 原手量
Awg；AWG Amerrican wire gauge 美国线规
AZBN azo-isobutyronitrile 偶氮异丁腈[发泡剂]
AZDN azo-isobutyric dinitrile 偶氮异丁二腈[发泡剂]
b． boiUn8 point 沸点
boils at…；boiling at… 在……温度下沸腾
B battery 蓄电池
breadth;broad 宽度；宽
degree Baume 波美度
Ba blowing agent 发泡剂
BA boric acid 硼酸
butylaldhyde-aniline condensate 丁醛苯胺缩合物[促进剂]
polybutycrylate 聚丙烯酸丁酯[粘合剂]
B/A butadiene-acrylonitrile 丁腈(橡胶)
B．A． before aging 老化前
AI brine-alum 盐水明矾
BAR butyl acetyl ricinoleate 蓖酸丁基乙酰酯[增塑剂]
B．A．S． British Association Standars 英国标准协会
BB benzidine 联苯胺[硫剂]
B-B butane-butylene 丁烷丁烯
BBP butyl benzyl phthalate 酞甲酸丁苄酯[增塑剂]
B．B．S．A．T．R．A． British Boot,Shoe and Allied Trande Research Association
英国靴业研究协会
BCF butyl carbitol formal 丁基卡必醇甲醛[增塑剂]
BCL butoxyethyl laurate 月桂酸丁氧乙酯[增塑剂]
B．C．R．P．M．A British Cellular Rubber and Plastics Manufactures’ Association
英国泡沫橡胶塑料业协会
b．d． bone dry 干透
b．d．;BD bulk density 体积密度
BD;BD butadiene 丁二烯
BD 1,4-butanediol 1，4-丁二醇[聚氨酯胶增量剂]
butanediol dicaprylate 二辛酸丁二醇酯[增塑剂]
B/D tire bull-dozer tire 推土机轮胎
BD/AN butaiene-acrylonitrile rubber 丁腈橡胶
BDMDC bismuth dimethylthiocarbamate 二甲基硫代氨基甲酸铋[促进剂]
Bd．Sty. bound styrene 结合苯乙烯
B/E beaded-edge(tire) 软边胎；牙子胎
BESA British Engieering Stsndards Association 英国工程标准协会
B-E-T Brunauer-Emett-Teller method of nitrogen ad-
sorption at low temperature 低温氮吸附法
BFG B. F．Goodrich Tire Co．古特里奇轮胎公司
BHT burylated hydroxy toluene 丁基化羟基甲苯[防老剂]
BiDMD 见BDMDC
BIDP butyliso-decyl phthalate 酞酸丁基异癸基酯[增塑剂]
bis(m-p)PD N，N'-bis-(l-methyl-heptyl)-p-phenylene diamine
N，N'-双(-I-甲基庚基)对苯二胺[防老剂]
B．I．T． black incorporation time 炭黑混入时间
BlE reaction product of acetone and diphenylamine
丙酮和二苯胺反应产物[防老剂]
BLIC Bureau de Liaison des Industries du Caoutchouc
法国橡胶工业协会
BLP butyl lauryl phthalate 酞酸丁基月桂基酯[增塑剂]
blt belt胶带
BM black masterbatch[1]炭黑母炼胶[2]炭黑共沉胶
BMA polybutylmethacrylate聚甲基丙烯酸丁酯[粘合剂]
BMC British Motor Corporation 英国汽车公司
B—N beta-naphthole β—萘酚
BNS butyl naphthalene sulfonate 磺化丁基萘[止链剂]
BO butyl oleate 油酸丁酯[增塑剂]
BOM；B．O．M． Bag-O-Matic B 式自动外胎定型硫化机
BOP butyl octyl phthalate 酞酸丁基辛酯[增塑剂]
bp by-product 副产物；副产品
bp；b．p．；B．P． boiling point 沸点
BP 见BPO[硫化剂]
B．P．；Br．P． British Patent 英国专利
bronze plated 镀铜的
BPBC butyl phthalyl butyl glycollate 丁醇酸丁基邻苯二酰丁酯[增塑剂]
BPD blend of p-phenylene diamine 对苯二胺混合物[防老剂]
BPF British Plastics Federation 英国塑料同业联合会
BPI Banbury Processibillity Index 密炼工艺指数
BPIC t-butyl peroxy isopropyl carbonate 特丁基过氧异丙基碳酸酯[硫化剂]
BPO benzoyl perexide 过氧化苯酰[硫化剂]
B．P．P．K． Balai Penjelidikan dan Pemakaian Karet 印尼橡胶研究所
bpt boiling point 沸点
B. Q. D.; BQN p-(benzo) quinone dioxime 对(苯)醌二肟[硫化剂]
br. brand商标；牌号
b. r.; B.R. boiling range沸程
BR butadiene rubber聚丁二烯橡胶
BR; BRA butyl ricinoleate蓖麻酸丁酯[增塑剂]
BRC bound rubber content结合橡胶含量
brd braid编织
B. R. D.B. British Rubber Development Board英国橡胶发展委员会
B. R. P. R.A.; British Rubber Producers Research Association英国橡胶生产者研究协会
BRPRA　丁二烯砜
BS botadiene sulphone线规
BS; B & S; Bsg Brown and Sharpe wire gage丁苯(橡胶)
B/S butadiene-styrene英国标准
B, S. British Standards标准局[美国]
Bureau of Standards 硬脂酸丁酯[增塑剂]
butyl stearate英国标隹硬度
B. S.D. hardness British Standard Durometer hardness英国标准硬度 BSH benzene sulfonyl hydrazide苯磺酰阱[发泡剂]
British Standard Hardness英国标准硬度
B. S.I. British Standard Institute英国标准学会
BSK (BCK) = SBR丁苯橡胶[苏联]
BSP British Standard Pipe Thread英国标准管螺纹
BSS British Standard Sieve 英园标准筛
British Standard Specification英国标准规格
BSW black sidewall黑胎侧
BSWG British Standard Wire Gauge英国标准线规
BTDS benzothiazyl disulfide二硫化苯基噻唑[促进剂]
B. Th. U. British thermal unit英热量单位
B. T.R. British Tyre and Rubber Co., Ltd.英国转胎橡胶公司
BTR elastomer broad temperature range elastomer广温度范围橡胶
B. tu.; B. T. U. British thermal unit英热量单位
bu.; Bu butyl丁基
Bu butadiene丁二烯
bu. alc. butyl alcohol丁醇
BuLi n-butyl lithium (catalyst)正丁基锂(催化剂)
Bur. St. Bureau of Standards标准局[美]
b.v. by volume(%)按体积(％)
B. V.P. butadiene vinyl pyridine rubber丁吡橡胶
b.w. by weight(%)按重量(％)
Bwg; BWG Birmingham wire gauge伯明汉线规
BXD bis-ethylxanthogen disulfide二硫化双乙基黄原酸酯[调节剂]
BXDC butoxyethyl diglycol carhamate丁氧基乙基二乙
Bz benzene二醇氨基甲酸酯[促进剂]
beuzoyl苯(甲)酰
benzyl :苄基
c centi[希腊字头](=10-2) 厘
curie居里[放射单位)
C calendering压延
capacity容量；能力
coarse (screw thread)粗(螺纹)
coefficient系数
cold 冷的
concentration 浓缩；浓度
CA cellulose acetate 乙酸纤维素
CAA process copper-ammonium acetate process化学文摘
cal. calorie; gram-calorie乙酸钢铵法[合成胶]
Cal. kilogram-calorie卡
calc. calculate(d)千卡；大卡
cal. val. calorific value计算(的)
calculated value发热量；发热值
Can. P. Canadian Patent计算值
cap. capacity加拿大专利
capillary容量；能力
cat. catalyst; catalytic; catalyzed毛细管；毛细的
CB cis-polybotadiene催化剂；催化的
CB; C.B. carbon black顺式聚丁二烯
CBM cold, black masterbatch炭黑
CBMB carbon black masterbatch低温炭黑母炼胶
CBS; CBTS N-cyclohexyl-2-benzothlazole sulfenamide[1]炭黑母炼胶[2]炭黑共沉胶
CC conductive channel blackN-环己基-2-苯并噻唑次磺酰胺[促进剂]
continuous current导电槽黑
C-C carbon-carbon link直流(电)
CC tire cross country tire碳—碳键
CCA cellular cellulose acetate plastics越野轮胎
cd cord乙酸纤维泡沫塑料
CD 2-chlorobotadiene帘线；线绳
CD rim center drop rim2—氯丁二烯[氯丁胶单体]
C/D compression-deflaction深式轮辋
C. D. crepe cungulam dialyzed crepe压缩变形
CDEDC cadmium diethyl dithiocarbamate渗析橡胶
CDMDC cadmium dimethyldlthiocarbamate二乙基氨荒酸镉[促进剂]
CDR chemical derivative of rubber二甲基氨荒酸镉[促进剂]
C. E.D. cohesive energy density橡胶的化学衍生物
CEPAR; Cepar an instrument for measuring curing, extrusion,凝集能密度
plasticity and recovery characteristics of rubber硫化加工特性测定仪
Cf coefficient of friction 摩擦系数
c/f; C/F continuous filament 连续丝
CF conductive furnace black 导电炉黑
C.F. cornering force 侧滑力
CFB conductive furnace black 导电炉黑
CFM polychlorotrifiuoroethylene 聚氯四氟乙烯
C.G. crack growth 龟裂增长；裂口生长
ch. chain 链
C-H carbon-hydrogen link 碳—氢键
CHA cyclobexyinmine acetate乙酸环已胺[凝固剂]
CHBS; CZ N-cyclohexyl-2-bonzothiazole sulfeunmide
N—环己基—2—苯骈噻唑次磺酰胺；促进剂
Ch. E. chemical engineer CZ化学工程师
chemical engineering 化学工程
chn. chain 链
C. H.U. caloric heat unit 卡热单位
centigrade heat unit 百分法热单位；镊氏热单位
CIR counmarooe-indene resin 古马隆—茚树脂
cis-BR; cis-PB
(d);cis-PBR cis-polybotadiene rubber顺式聚丁二烯橡胶
cks centistokes厘司[粘度单位]
C.L. center line中心线
constant level恒定水平
control limit控制限度
CI2BP dichlorobonzoyl peroxide过氧化二氯笨[硫化剂]
CLC cup lump crepe杯底胶绉片
CLMS chemical-loaded molecular sieve化学药品填充分子筛
CLR chlorinated rubbe氯化橡胶
CMC carboxylmethyl cellulose羧甲基纤维素
CMPD compound[1]腔料[2]化合物
CN cotton warp and nylon weft棉经尼龙纬
CNP cold, non-pigmented rubber普通低温丁苯胶
CNS cold, non-staining rubber非污染性低温丁苯胶
CO; ECO polyepichinrohydrin聚表氯醇
Coag. coagulant凝固剂
O/BM cold, oil/black masterbateh油充炭黑低温丁苯胶
C. O.C. Cleveland open cup克利弗兰开杯法
COD cyelo-octadiene环辛二烯[单体]
COE cold, oil-extended rubber油充低温丁苯胶
COELC cold, oil-extended, light colored rubber浅色的油充低温丁苯胶
COFX cold flex低温屈挠性
col. color; colored着色剂；着色的
coil colloidal胶体的
coin. coloration着色
comb. combine混合；结合；化合
com(m), commercial商业的；工业的
comp. composition组成；成分
compound[1]胶料[2]化合物
compon. component组分
comp. p. compression pressure压缩压力
comp. r. compression ratio压缩比
cone. concentrate; concentrated; concentration浓缩；
cond. condition浓缩了的；浓缩作用；浓度条件；情况
conductivity传导性；传导率
coned, sol. concentrated solution浓缩溶液
cont. content含量
cont.(s) contain(s)含有；包含
conv.(n), conversion转化；转变；换算
cor. corrected校正的
corr. corrugated波纹的；螺纹的
c.p. candle power烛光
center of pressure压力中心
c. p.; cP centipoise厘泊[粘度单位]
c.p. circular pitch圆周节距
compression pressure压缩压力
c. p.; CP chemically pure化学纯
CP chloroparaffin氯化石蜡[防燃剂)
C.P. calorific power热值
CPBR cis-polyhutadiene rubber顺式聚丁二烯橡胶
CPBS N-eyclopentamethylene-2-benzothlazole suIfena-mide
N—环五甲撑—：—苯井噻唑次磺酰胺[促进剂]
cpd. compound[1]胶料[2]化合物
CPD cadmium pentamethylene dithioearbamate五甲撑氨荒酸镉[促进剂]
CPI cis-polyisoprene rubber顺式聚异戊二烯橡胶
CPM cost per mile每哩成本[轮胎]
cycles per minute每分钟周数
CPOE cold,pigmented,oil-extended rubber油充炭黑低温丁苯胶
CPPD N-cyclobexyl-N'-phenyl-p-pbenylene diamine
N-N-环已基—N’—苯基对苯二胺[防老剂]
CPR controlled polymerization rate控制的聚合速度
cps counts per second每秒计数
cycles per second每秒周数
cps; C. P.S. centipoise厘泊
cr. crepe绉片
crystalline结晶的
c. r.; C.R. cathode ray 阴极射线
compression ratio压缩比
CR chloroprene rubber氯丁橡胶
cold rubber低温丁苯橡胶
CRC Crude Rubber Committee天然橡胶委员全
CRE cold, rosin-extended rubber松香皂法低温丁苯胺
CRF channel replacement furnace black代槽黑用炉黑；代槽炉黑
crit. critical临界的
C. R.L. casein, reclaim and latex adhesive酪素；再生胶和胶乳粘合剂
CRMB cyclized rubber masterbatch环化橡胶母炼胶
Cry. crystalline结晶的
crystn. crystallization结晶
c.s.;cS;cSt.;c.st. centistakcs厘司
c/s cycles per second每秒周数
CS compression set压缩变形
C.S. cast steel铸钢
combined sulfur结合虢黄
Commercial Standard(U. S. D美国工商业规格
CSM chloro-sulfonyl-polyethylene氯磺化聚乙烯橡胶
CSP chlorosulfonated polyethylen氯硝化聚乙烯橡胶
C. S.R. continuous sheet rubber连续式胶片[生胶]
c. s. t.; C. S.T. critical solution temperature临界溶液温度
critical stability temperature临界稳定温度
CSV concentrated solution viscosity浓缩溶液粘度
CT continuous thread连续螺纹
crescent tear新月形试片撕裂
C.T. comparision temperature比较温度
CT fatigue compression-tension fatigue压缩伸长疲劳
CTAB cetyltrimethyl ammonium brom溴化十六烷基三甲基铵
CTC; C. T.C. carbon tetrachloride四氯化碳[溶剂]
CTR constant temperature retraction恒温回缩(试验)
C. T.U. centigrade thermal unit百分度热单位
CuDD; CUDD;
CuDMD; cupric dimethyl dithiocorbamate二甲基氨荒酸铜[促进剂]
CuDMDC
car. current每秒立方尺流；
cu. ft./sec, cubic feet per second流行的；现在的
C.V. calorific value卡值
continuous vulcanization 连续硫化
C. V. tire cargo vehicle tire载重汽车胎[英]
commercial vehicle tire 载重汽车胎
CVC catalytic vulcanizing compound催化硫化型胶料
c.w. clockwise 顺时针
cwt hundredweight廿分之一吨[英制重112磅，美刷重100磅]
cyl. Cylinder鼓；滚筒；汽缸
d deci[希腊字头](=10-1) 分
derivative衍生物
d- dextro (rotatory)右旋的
d; D density密度
diameter直径
D 20/4 density at 20°referred to water at 4°
液体在20℃时的密度(对水在4℃时的密度而言)
da deca[希腊字头](＝10) +
DA Latex deammoniated latex脱氨胶乳
D.A. Du Pont abrasion resistance index杜邦磨耗指数
DAA di-alkyl adipate二烷基已二酸酯[增塑剂]
DAB di-azo-aminobenzene重氮胺基苯[发泡剂]
DAH 2,5-di-tert-amyl hydroquinone2，5-二特戊基氢醌[防老剂]
DAM; DADPM diamino-diphenylmethane二氨基二苯甲烷[硬化剂]
DAMD dimethylaminomethyl dimethyl dithiocarbamate
基氨荒酸二甲胺甲酯[促进剂]
DAP dl-alkyl phthalate酞酸二烷基酯[增塑剂]
di-alphanyl phthalate酞酸二脂肪族酯[增塑剂]
DAPS di-alkyl phenol sulfide二烷基酚硫化物[防老剂]
DAR dispersing agent requirement分散剂需要
DAS di-alkyl sebacate癸二酸二烷基酯[增塑剂]
db double双的；双重的
db; dB decibel分贝(尔)
DB dodecyl bromide十二烷基溴[硫化剂]